John Conway once wrote :

There are almost as many different constructions of $M_{24} $ as there have been mathematicians interested in that most remarkable of all finite groups.

In the inguanodon post Ive added yet another construction of the Mathieu groups $M_{12} $ and $M_{24} $ starting from (half of) the Farey sequences and the associated cuboid tree diagram obtained by demanding that all edges are odd. In this way the Mathieu groups turned out to be part of a (conjecturally) infinite sequence of simple groups, starting as follows :

$L_2(7),M_{12},A_{16},M_{24},A_{28},A_{40},A_{48},A_{60},A_{68},A_{88},A_{96},A_{120},A_{132},A_{148},A_{164},A_{196},\ldots $

It is quite easy to show that none of the other sporadics will appear in this sequence via their known permutation representations. Still, several of the sporadic simple groups are generated by an element of order two and one of order three, so they are determined by a finite dimensional permutation representation of the modular group $PSL_2(\mathbb{Z}) $ and hence are hiding in a special polygonal region of the Dedekind’s tessellation

Let us try to figure out where the sporadic with the next simplest permutation representation is hiding : the second Janko group $J_2 $, via its 100-dimensional permutation representation. The Atlas tells us that the order two and three generators act as

e:= (1,84)(2,20)(3,48)(4,56)(5,82)(6,67)(7,55)(8,41)(9,35)(10,40)(11,78)(12, 100)(13,49)(14,37)(15,94)(16,76)(17,19)(18,44)(21,34)(22,85)(23,92)(24, 57)(25,75)(26,28)(27,64)(29,90)(30,97)(31,38)(32,68)(33,69)(36,53)(39,61) (42,73)(43,91)(45,86)(46,81)(47,89)(50,93)(51,96)(52,72)(54,74)(58,99) (59,95)(60,63)(62,83)(65,70)(66,88)(71,87)(77,98)(79,80); v:= (1,80,22)(2,9,11)(3,53,87)(4,23,78)(5,51,18)(6,37,24)(8,27,60)(10,62,47) (12,65,31)(13,64,19)(14,61,52)(15,98,25)(16,73,32)(17,39,33)(20,97,58) (21,96,67)(26,93,99)(28,57,35)(29,71,55)(30,69,45)(34,86,82)(38,59,94) (40,43,91)(42,68,44)(46,85,89)(48,76,90)(49,92,77)(50,66,88)(54,95,56) (63,74,72)(70,81,75)(79,100,83);

But as the kfarey.sage package written by Chris Kurth calculates the Farey symbol using the L-R generators, we use GAP to find those

L = e*v^-1 and R=e*v^-2 so L=(1,84,22,46,70,12,79)(2,58,93,88,50,26,35)(3,90,55,7,71,53,36)(4,95,38,65,75,98,92)(5,86,69,39,14,6,96)(8,41,60,72,61,17, 64)(9,57,37,52,74,56,78)(10,91,40,47,85,80,83)(11,23,49,19,33,30,20)(13,77,15,59,54,63,27)(16,48,87,29,76,32,42)(18,68, 73,44,51,21,82)(24,28,99,97,45,34,67)(25,81,89,62,100,31,94) R=(1,84,80,100,65,81,85)(2,97,69,17,13,92,78)(3,76,73,68,16,90,71)(4,54,72,14,24,35,11)(5,34,96,18,42,32,44)(6,21,86,30,58, 26,57)(7,29,48,53,36,87,55)(8,41,27,19,39,52,63)(9,28,93,66,50,99,20)(10,43,40,62,79,22,89)(12,83,47,46,75,15,38)(23,77, 25,70,31,59,56)(33,45,82,51,67,37,61)(49,64,60,74,95,94,98)

Defining these permutations in sage and using kfarey, this gives us the Farey-symbol of the associated permutation representation

L=SymmetricGroup(Integer(100))("(1,84,22,46,70,12,79)(2,58,93,88,50,26,35)(3,90,55,7,71,53,36)(4,95,38,65,75,98,92)(5,86,69,39,14,6,96)(8,41,60,72,61,17, 64)(9,57,37,52,74,56,78)(10,91,40,47,85,80,83)(11,23,49,19,33,30,20)(13,77,15,59,54,63,27)(16,48,87,29,76,32,42)(18,68, 73,44,51,21,82)(24,28,99,97,45,34,67)(25,81,89,62,100,31,94)") R=SymmetricGroup(Integer(100))("(1,84,80,100,65,81,85)(2,97,69,17,13,92,78)(3,76,73,68,16,90,71)(4,54,72,14,24,35,11)(5,34,96,18,42,32,44)(6,21,86,30,58, 26,57)(7,29,48,53,36,87,55)(8,41,27,19,39,52,63)(9,28,93,66,50,99,20)(10,43,40,62,79,22,89)(12,83,47,46,75,15,38)(23,77, 25,70,31,59,56)(33,45,82,51,67,37,61)(49,64,60,74,95,94,98)") sage: FareySymbol("Perm",[L,R]) [[0, 1, 4, 3, 2, 5, 18, 13, 21, 71, 121, 413, 292, 463, 171, 50, 29, 8, 27, 46, 65, 19, 30, 11, 3, 10, 37, 64, 27, 17, 7, 4, 5], [1, 1, 3, 2, 1, 2, 7, 5, 8, 27, 46, 157, 111, 176, 65, 19, 11, 3, 10, 17, 24, 7, 11, 4, 1, 3, 11, 19, 8, 5, 2, 1, 1], [-3, 1, 4, 4, 2, 3, 6, -3, 7, 13, 14, 15, -3, -3, 15, 14, 11, 8, 8, 10, 12, 12, 10, 9, 5, 5, 9, 11, 13, 7, 6, 3, 2, 1]]

Here, the first string gives the numerators of the cusps, the second the denominators and the third gives the pairing information (where [tex[-2 $ denotes an even edge and $-3 $ an odd edge. Fortunately, kfarey also allows us to draw the special polygonal region determined by a Farey-symbol. So, here it is (without the pairing data) :

the hiding place of $J_2 $…

It would be nice to have (a) other Farey-symbols associated to the second Janko group, hopefully showing a pattern that one can extend into an infinite family as in the inguanodon series and (b) to determine Farey-symbols of more sporadic groups.